Căpitanul echipei Spaniei, Ivana Andres, a prezentat scuze, luni, după ce o înregistrare video în care colegele sale de echipă se amuzau în timp ce încercau să facă haka a stârnit indignare în Noua Zeelandă, înainte de Cupa Mondială feminină, informează Reuters.
Jucătoarele au fost acuzate de lipsă de respect faţă de cultura maori.
4 players from the Spanish women’s team mocks the New Zealand Māori haka during training and the official website of Spain (@SEFutbolFem) publishes it, creating a wave of indignation among the 15% of the population of Māori origin, 4.5M people.
What a great lack of respect. pic.twitter.com/9sUD3mgzbu
(@__JacobTaylor) July 15, 2023
Andres a prezentat scuze tribului local Rangitane la o ceremonie tradiţională de primire a oaspeţilor.
„Suntem doar de câteva zile în Aotearoa Noua Zeelandă şi mai avem multe de învăţat despre această cultură”, a spus ea în spaniolă, presa locală oferind o traducere.
Fundaşul central al echipei Real Madrid a cerut „iertare pentru greşeli”. Ea i-a oferit tribului un tricou al Spaniei.
Un purtător de cuvânt al Rangitane a declarat reporterilor că ceea ce s-a întâmplat la ceremonie „a fost un deznodământ foarte bun”.
„Cuvintele lor au venit din inimă şi a existat o recunoaştere a faptului că au înţeles că haka este ceva foarte preţios, nu doar pentru Maori, ci pentru toată Aotearoa”.
Spania joacă meciurile din Grupa C a CM în Noua Zeelandă, deschizându-şi campania vineri, când va întâlni Costa Rica la Wellington, înainte de a înfrunta Zambia şi Japonia.
–